INED

LADOJt ATOlftE NATIONAL
DE PFPISTACf DU DOPACE

Chatenoy-Malabry, le ler aout 2006

TRANSMISSION DE TELECOPIE

Expediteur :

bestinataire ;

Jacques de CEAURRIZ

Directeur du Laboratoire National de

Depistage du bopage

Tel : +33 (0) 1.46.60.28.69
Fax : +33 (0) 1.46.60.30.17
e-mail : drrection@indd.com

M. DAUTRY
Orqanisme :

CPLD

Fax:

01.40.62.76.85

Nombre de pages y compris cclle-ci : 5

I :

Monsieur,

Veuillez trouver ci-joint les demandes de contre-analyse relatives a lechantillon

n''995474B en provenance du Conseil de Floyd LANDIS et de I'Agence Antldopage Ameri-

caine.

Cette operation se deroulera du jeudi 3 aout au samedi 5 aout 2006.

Jc vous prie de recevoir, Monsieur, mes cordiales salutations.

143, avenue Roger Salengro - 92290 Chatenay-Malahrv - FRANrF. J|C

Telephone : + 33 (0)1 46 60 28 69 - Telecopie ; +33 (0)1 46 60 30 17 - e USADA 0241